1 00:01:34,630 --> 00:01:39,590 Kama 2 00:01:40,290 --> 00:01:42,140 Oh my god 3 00:01:42,140 --> 00:01:45,600 By the way Well done everyone 4 00:01:46,020 --> 00:01:49,330 The level of mission a low-level ninja can handle It's gone far beyond this! 5 00:01:49,330 --> 00:01:50,900 It really is! 6 00:01:50,900 --> 00:01:54,090 No matter where you put it These are ninjas who will not be ashamed! 7 00:01:54,090 --> 00:01:56,090 I'm looking forward to the future 8 00:02:15,110 --> 00:02:16,860 Kashin Koji! 9 00:02:21,290 --> 00:02:24,240 Summon: Steam Toad 10 00:02:48,120 --> 00:02:51,300 Sudun: Suchungpa 11 00:03:02,520 --> 00:03:04,140 Boruto, are you okay?! 12 00:03:17,320 --> 00:03:18,590 Uncle... 13 00:03:19,150 --> 00:03:22,170 Did you save me? 14 00:03:29,390 --> 00:03:32,290 Ao, the hero of the fog village... 15 00:03:32,290 --> 00:03:35,370 at the last moment Using ninjutsu... 16 00:03:35,950 --> 00:03:38,290 Is this a sudden reflex action? 17 00:03:38,290 --> 00:03:42,570 Or just like a ninja Did you wish for eternal rest? 18 00:03:55,090 --> 00:03:57,610 mission I can't complete it 19 00:03:57,610 --> 00:04:01,100 Too much as an outerwear I think I trusted you too much. 20 00:04:01,720 --> 00:04:03,660 Are you Ao’s colleague?! 21 00:04:03,660 --> 00:04:06,640 That means This guy is also Kara?! 22 00:04:06,640 --> 00:04:08,470 Kara... 23 00:04:08,470 --> 00:04:10,620 What is that guy? 24 00:04:10,620 --> 00:04:12,730 I feel a strange chakra 25 00:04:12,730 --> 00:04:16,730 this guy It's not easy! 26 00:04:25,150 --> 00:04:27,670 I'm Kashin Koji 27 00:04:28,850 --> 00:04:33,250 It must be our first meeting. It's Boruto Uzumaki 28 00:04:43,290 --> 00:04:46,220 It was truly a great battle. 29 00:04:46,220 --> 00:04:50,850 That hurts I was amazed that they defeated it. 30 00:04:50,850 --> 00:04:54,620 My colleague is getting beaten up You just kept watching? 31 00:04:54,620 --> 00:04:57,980 A ninja with emotions Because it's useless 32 00:04:57,980 --> 00:05:01,480 able to complete the mission Only tools have a use. 33 00:05:01,820 --> 00:05:03,470 You bastard! 34 00:05:03,470 --> 00:05:05,900 Ninja is disposable It's not a tool! 35 00:05:06,160 --> 00:05:07,900 What do you think? 36 00:05:09,220 --> 00:05:11,340 You said you were Kashin Koji, right? 37 00:05:11,990 --> 00:05:15,040 While introducing myself Can you tell me? 38 00:05:15,040 --> 00:05:17,670 What kind of organization is KARA? 39 00:05:17,670 --> 00:05:20,790 What purpose do you have? Is it moving? 40 00:05:25,290 --> 00:05:26,900 I'm sorry but 41 00:05:26,900 --> 00:05:32,310 to answer that question It wasn't intentional. 42 00:05:32,750 --> 00:05:34,310 Do you understand? 43 00:05:42,320 --> 00:05:45,070 Sealing Art: Swallowing a Frog 44 00:05:49,120 --> 00:05:50,950 I can't move 45 00:05:50,950 --> 00:05:52,500 Unfortunately... 46 00:05:52,500 --> 00:05:57,180 more of you I want to see you in action 47 00:05:57,580 --> 00:06:00,020 To be honest I also have a position 48 00:06:01,450 --> 00:06:03,670 you guys have too much I also know 49 00:06:05,120 --> 00:06:07,470 can't be saved 50 00:06:16,680 --> 00:06:18,300 Sealing... 51 00:06:18,300 --> 00:06:19,700 Off! 52 00:06:25,320 --> 00:06:28,390 Even if it looks like this I'm very careful 53 00:06:28,390 --> 00:06:31,450 just in case Good thing I was prepared. 54 00:06:32,850 --> 00:06:34,870 It's amazing I'll tell you 55 00:06:34,870 --> 00:06:36,300 Brother! 56 00:06:37,490 --> 00:06:38,940 Don't worry 57 00:06:38,940 --> 00:06:42,170 you guys i Even if you go to the goal, I will protect you 58 00:06:42,590 --> 00:06:44,170 – Teacher! - teacher! 59 00:06:45,050 --> 00:06:46,760 good 60 00:06:46,760 --> 00:06:49,170 Shall I show you a little bit? 61 00:06:49,720 --> 00:06:52,930 of the leaf village advanced ninja skills 62 00:07:06,820 --> 00:07:08,490 Brother! 63 00:07:15,870 --> 00:07:18,160 Hwadun: Hwaryongtan 64 00:07:35,520 --> 00:07:38,270 If it's that kind of ninjutsu It doesn't work 65 00:07:39,850 --> 00:07:41,350 Damn it! 66 00:07:46,980 --> 00:07:47,940 brother! 67 00:07:53,790 --> 00:07:56,770 Don't worry about this! 68 00:08:06,150 --> 00:08:10,390 This guy is awesome It's a different level of strength 69 00:08:10,390 --> 00:08:12,970 Is this Kara's power... 70 00:08:12,970 --> 00:08:16,670 Senior ninja of the Leaf Village Is the level barely this high? 71 00:08:24,450 --> 00:08:26,060 Ra Seon Hwan 72 00:08:28,070 --> 00:08:29,070 What?! 73 00:08:30,570 --> 00:08:31,400 That's impossible! 74 00:08:31,400 --> 00:08:32,240 That guy too?! 75 00:08:32,240 --> 00:08:33,200 Raseonhwan? 76 00:08:56,550 --> 00:08:58,050 This is ridiculous... 77 00:08:58,050 --> 00:09:00,470 What's happening now It’s really Ra Seon Hwan! 78 00:09:00,470 --> 00:09:02,770 This guy Who on earth is this? 79 00:09:03,490 --> 00:09:07,730 Spiral pills can be used Was there another guy? 80 00:09:08,550 --> 00:09:11,160 Who are you! 81 00:09:11,660 --> 00:09:13,830 Sarutobi Konohamaru 82 00:09:13,830 --> 00:09:16,740 Talent is good, but There's still a long way to go 83 00:09:18,950 --> 00:09:20,970 What? 84 00:09:27,890 --> 00:09:29,640 brother! 85 00:09:30,120 --> 00:09:32,240 Samadhi Evolution 86 00:09:32,240 --> 00:09:36,510 Even in strong winds or heavy rain It's a fire that doesn't go out 87 00:09:49,020 --> 00:09:50,620 Teacher! 88 00:09:50,620 --> 00:09:52,110 Lord Konohamaru! 89 00:10:06,520 --> 00:10:08,080 Damn... 90 00:10:08,850 --> 00:10:10,540 Stop... 91 00:10:10,540 --> 00:10:12,540 Stop it! 92 00:10:24,790 --> 00:10:28,100 I told you to stop! 93 00:10:33,650 --> 00:10:34,730 Kama?! 94 00:10:51,150 --> 00:10:52,670 I was freed from my bonds 95 00:10:53,020 --> 00:10:55,420 Boruto uses the sealing technique Did you absorb it? 96 00:10:57,880 --> 00:10:59,770 brother! 97 00:11:08,720 --> 00:11:10,290 Absorbing flames? 98 00:11:10,290 --> 00:11:11,900 what on earth happened It's happening, right? 99 00:11:24,450 --> 00:11:25,510 teacher! 100 00:11:45,050 --> 00:11:46,890 I was surprised 101 00:11:46,890 --> 00:11:50,350 No way here I can't believe I got to see Kama. 102 00:11:50,920 --> 00:11:55,860 Was it you who Momoshiki chose? Boruto Uzumaki 103 00:11:56,280 --> 00:12:00,070 It's chattering loudly. That bastard! 104 00:12:00,490 --> 00:12:02,540 You're so proud! 105 00:12:04,620 --> 00:12:05,820 teacher! 106 00:12:05,820 --> 00:12:08,320 What is that? 107 00:12:08,320 --> 00:12:11,040 Is that... Boruto?! 108 00:12:11,750 --> 00:12:14,160 The pattern on the hand It spread widely 109 00:12:14,160 --> 00:12:16,420 What on earth is that power? 110 00:12:16,780 --> 00:12:18,800 master! 111 00:12:19,990 --> 00:12:21,300 Boruto... 112 00:12:31,420 --> 00:12:34,380 What is this? 113 00:12:34,380 --> 00:12:37,770 what happened to me Is it happening? 114 00:12:45,090 --> 00:12:46,080 Boruto! 115 00:12:53,990 --> 00:12:55,580 Boruto... 116 00:13:01,790 --> 00:13:03,680 I see... 117 00:13:03,680 --> 00:13:06,740 using force I guess this is the first time 118 00:13:07,450 --> 00:13:09,010 Power? 119 00:13:13,690 --> 00:13:16,550 This is an example that shows something interesting. 120 00:13:16,550 --> 00:13:18,980 For now, here Let me go away 121 00:13:19,740 --> 00:13:22,230 thanks To the dead Ao 122 00:13:22,600 --> 00:13:23,870 Wait a minute! 123 00:13:23,870 --> 00:13:25,950 What is that? That power from before! 124 00:13:26,280 --> 00:13:28,440 what happened to boruto Is it happening? 125 00:13:31,950 --> 00:13:33,410 I told you to wait! 126 00:13:33,850 --> 00:13:34,910 Sarada! 127 00:13:35,420 --> 00:13:37,140 You have to be cool 128 00:13:37,140 --> 00:13:41,590 What I want to ask him I'm the same with Taesan. 129 00:13:41,590 --> 00:13:46,400 Compared to the teacher or Boruto's lifeline, Isn't that important now? 130 00:13:48,850 --> 00:13:50,490 That's wise 131 00:13:50,490 --> 00:13:52,680 After all, he is Orochimaru's child. 132 00:13:53,060 --> 00:13:55,440 Let’s just say it’s a good decision. 133 00:14:02,620 --> 00:14:06,320 I guess at least my life Looks like I got it 134 00:14:26,340 --> 00:14:29,740 It's okay now I told you 135 00:14:29,740 --> 00:14:32,470 alone as usual I heard you can walk... 136 00:14:32,730 --> 00:14:35,740 Because it's okay Don't overdo it. 137 00:14:36,890 --> 00:14:40,540 As if I had died earlier I was passed out 138 00:14:40,540 --> 00:14:44,480 Standing like this now It's amazing 139 00:14:44,910 --> 00:14:48,800 No, really now It's okay 140 00:15:08,420 --> 00:15:10,670 What did you do to Mugino? I can't forgive 141 00:15:10,670 --> 00:15:13,540 But oh died as a ninja 142 00:15:14,300 --> 00:15:17,350 In the end, your I saved you with my will 143 00:15:17,780 --> 00:15:20,810 as a hero Let's leave quietly 144 00:15:26,450 --> 00:15:28,240 Oh man 145 00:15:33,650 --> 00:15:37,240 A guy named Kashin Koji What kind of person is this? 146 00:15:37,920 --> 00:15:42,330 The Kara that has fought so far is It was an ability that could not be considered human, but 147 00:15:42,330 --> 00:15:45,680 The guys I used real ninjutsu 148 00:15:45,680 --> 00:15:50,300 Even if I used ninjutsu, I would kill them I don't think he's a ninja 149 00:15:50,990 --> 00:15:54,440 Treating colleagues like tools They don't treat me like that 150 00:16:05,750 --> 00:16:08,340 All that's left is Kashin Koji Is it just Boro? 151 00:16:34,650 --> 00:16:38,040 What's suspicious about the code is I don't think there is one 152 00:16:57,250 --> 00:17:00,930 For Code and Boro no doubt 153 00:17:00,930 --> 00:17:05,370 As expected, Kashin Koji. I can't trust you 154 00:17:27,050 --> 00:17:29,740 Why is he the only one Is that it? 155 00:17:39,290 --> 00:17:43,040 Even if you cry later because it hurts I don't know 156 00:17:43,400 --> 00:17:46,740 There is no pain anymore Even if you're fine 157 00:17:46,740 --> 00:17:48,540 Because you're bragging too much 158 00:17:49,420 --> 00:17:52,470 definitely now It seems like nothing is wrong 159 00:17:52,990 --> 00:17:55,300 What is that power? 160 00:18:04,150 --> 00:18:07,690 Anyway we Let's go back to the village 161 00:18:08,100 --> 00:18:09,540 Why?! 162 00:18:09,540 --> 00:18:12,610 box contents The search is temporarily suspended. 163 00:18:13,040 --> 00:18:16,840 Oh man like that I desperately searched for it 164 00:18:16,840 --> 00:18:19,110 In a place like this Are you giving up? 165 00:18:19,390 --> 00:18:23,140 Stop! your condition think about it 166 00:18:26,400 --> 00:18:30,450 Here's what to report It's piled up like a mountain! 167 00:18:30,450 --> 00:18:31,970 I see. 168 00:18:31,970 --> 00:18:34,300 I'm already exhausted 169 00:18:34,720 --> 00:18:37,010 I don’t have to look for Chamaru? 170 00:18:37,250 --> 00:18:40,590 Because he's a ninja No need to worry 171 00:18:40,590 --> 00:18:44,000 When the time comes, I'm going back to the lab. 172 00:18:44,410 --> 00:18:46,520 Well then, I'm glad... 173 00:18:47,350 --> 00:18:51,690 The contents of the box they were looking for What was in it? 174 00:18:51,690 --> 00:18:53,220 I don't know 175 00:18:53,220 --> 00:18:56,530 But that Kara I'm desperately looking for it 176 00:18:57,020 --> 00:18:59,150 quite valuable It must be an object 177 00:19:07,850 --> 00:19:09,540 What happened? 178 00:19:10,220 --> 00:19:11,620 Wait, Mitsuki! 179 00:19:11,620 --> 00:19:14,420 Just sleep, don’t overdo it yet! 180 00:19:16,750 --> 00:19:18,150 what's the matter? 181 00:19:18,150 --> 00:19:18,880 Look at that 182 00:19:20,930 --> 00:19:23,070 Hey, that's... 183 00:19:24,290 --> 00:19:26,070 You puppet! 184 00:19:26,070 --> 00:19:28,350 We fought near the airship. 185 00:19:28,780 --> 00:19:30,450 It's true 186 00:19:30,450 --> 00:19:32,340 Why are you in a place like this? 187 00:19:32,340 --> 00:19:35,010 contents inside the box Weren't you protecting it? 188 00:19:35,010 --> 00:19:37,100 At the crash site stay a little far away 189 00:19:37,620 --> 00:19:40,860 What we fought for It seems different 190 00:19:41,400 --> 00:19:43,220 What are you talking about? 191 00:19:43,220 --> 00:19:46,370 Who is the puppet here? You mean there was a fight... 192 00:19:46,370 --> 00:19:48,070 Do some research 193 00:19:54,220 --> 00:19:56,520 It's completely cooled down 194 00:19:56,520 --> 00:19:59,880 How long has it been destroyed? I think some time has passed 195 00:20:00,390 --> 00:20:03,920 This puppet It was destroyed to the point of being harpooned. 196 00:20:03,920 --> 00:20:07,140 no matter what we do I didn't budge 197 00:20:07,710 --> 00:20:11,660 Unreasonable fighting skills You are the owner of what you have 198 00:20:11,660 --> 00:20:13,520 The guy who did this... 199 00:20:13,790 --> 00:20:15,390 I hope you take a look 200 00:20:15,390 --> 00:20:19,370 A puppet destroyed in the same way How many sieves are rolling around? 201 00:20:19,790 --> 00:20:23,720 Like this on the airship Why in such a far away place... 202 00:20:24,920 --> 00:20:30,540 Maybe... the guy who took out the contents of the box Did you run away from here? 203 00:20:32,920 --> 00:20:36,070 Chamaru! Where have you been? 204 00:20:59,890 --> 00:21:01,750 someone I'm down 205 00:21:01,750 --> 00:21:04,380 What's next to me You're a puppet 206 00:21:04,380 --> 00:21:07,570 Then he becomes a puppet Did you kill it? 207 00:21:08,920 --> 00:21:13,000 Judging from Chamaru’s reaction, I think he's still alive 208 00:21:13,580 --> 00:21:16,120 Is it friend or foe? I don't know but 209 00:21:16,120 --> 00:21:18,200 About airships and Kara 210 00:21:18,200 --> 00:21:20,790 what information Maybe I can get it 211 00:21:20,790 --> 00:21:22,460 Trap day Although there is a possibility 212 00:21:22,850 --> 00:21:24,870 This is not the time to say such things! 213 00:21:24,870 --> 00:21:26,640 I fell down because I was injured! 214 00:21:27,220 --> 00:21:28,720 Wait, wait, Boruto! 215 00:21:30,420 --> 00:21:31,970 Hey, are you okay? 216 00:21:32,350 --> 00:21:34,230 Come to your senses 217 00:21:37,590 --> 00:21:39,190 This is... 218 00:21:39,190 --> 00:21:40,910 Is this the same sign as me? 219 00:21:42,890 --> 00:21:45,140 I wonder what happened... 220 00:21:47,840 --> 00:21:48,820 This guy... 221 00:21:49,750 --> 00:21:51,220 What kind of guy is this? 222 00:23:27,950 --> 00:23:30,840 This guy is in this situation Those puppets alone?! 223 00:23:31,120 --> 00:23:32,850 Did you spend quite a bit of time... 224 00:23:32,850 --> 00:23:34,310 I lost my mind 225 00:23:34,310 --> 00:23:37,190 All wounds are just scratches 226 00:23:37,190 --> 00:23:40,100 But what concerns me is It is the mark on the left hand. 227 00:23:40,100 --> 00:23:41,710 Same as Boruto? 228 00:23:42,040 --> 00:23:45,000 Next time Boruto: Naruto Next Generations: 229 00:23:45,000 --> 00:23:45,690 "Awakening" 230 00:23:45,000 --> 00:23:54,250 awakening 231 00:23:46,340 --> 00:23:50,400 maybe about the sign I might know something!